Selasa, 03 Juli 2012

Lirik Lagu Mystery (Japanese Version) - BEAST ( Hangul + Romanization + English Trans )

Japanese

[준형] yeah ([요섭] yeah~) love is pain ([요섭] love is pain~) love is over ([요섭] love is over yeah~)
O-o-o-o-over, love love is pain pain, o-o-o-o-over, love (break it)

なぁホントMystery Mystery (why) Mystery Mystery (why)
Mystery Mystery ([준형] 勝手すぎる君を)
どうして Mystery Mystery (why) Mystery Mystery (why) Mystery Mystery

[두준] 見ろよほら 俺のこと 目を逸らすな
昨日までの君と まるで違うな
([현승] 笑い合ってた うまくやってたのに)
理由探して 戶惑うばかり

([준형] b-b-b-b-break it oh l-l-l-lady) [기광] まだ答えない question どうして
([두준] わからなくて ワケもなくて) [동운] ただ苦しむだけ

([두준] you tell me tell me why you show me show me why)
[요섭] 答えろよその態度 why why
([두준] you tell me tell me why you show me show me why)
[현승] 俺はまだ 引き下がらない

なぁホントMystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene)
Mystery Mystery (love) ([준형] 勝手すぎる君を)
どうして Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene) Mystery Mystery (love)

[동운] 頭ん中にからまる Mystery

耐えるしかない 君の罠だろ?
([기광] 違うなら今 きかせてain't no girl)
目も合わせない そのワケをホラ

([요섭] b-b-b-b-break it oh l-l-l-lady) [기광] まだ答えない question どうして
([요섭] わからなくて ワケもなくて) [현승] ただ苦しむだけ

([두준] you tell me tell me why you show me show me why)
[요섭] 答えろよその態度 why why
([두준] you tell me tell me why you show me show me why)
[현승] 俺はまだ 引き下がらない

[준형] どれだけ俺のことを 苦しめればいい?
one two 時間(とき)は流れ 痛む心が
[두준] No No No 亂されて No No No 願うなら
あの頃の二人に戾りたくて Yup

[기광] 正直に今 答えなよ、ほら
わからないままで
[요섭] いっそならもう 消えてやろうか
君がそれを望むのなら

なぁホントMystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene)
Mystery Mystery (love) ([준형] 勝手すぎる君を)
どうして Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene) Mystery Mystery (love)

([두준] you tell me tell me why you show me show me why)
[요섭] 答えろよその態度 why why
([두준] you tell me tell me why you show me show me why)
[현승] 俺はまだ 引き下がらない

なぁホントMystery Mystery ([준형&기광] まるで違う君で)
Mystery Mystery ([준형&요섭] 戶惑うばかりで)
どうして Mystery Mystery ([준형&현승] ワケをきかせて)
Mystery Mystery




Romanization

[JH] yeah ([YS] yeah~) love is pain ([YS] love is pain~) love is over ([YS] love is over yeah~)
O-o-o-o-over, love love is pain pain, o-o-o-o-over, love (break it)

Naa HONTO Mystery Mystery (why) Mystery Mystery (why)
Mystery Mystery ([JH] katte sugiru kimi o)
doushite Mystery Mystery (why) Mystery Mystery (why) Mystery Mystery

[DJ] miru yo hora ore no koto me o sorasu na
kinou made no kimi to maru de chigau na
([HS] warai atteta umaku yatteta no ni)
riyuu sagashite tomadou bakari

([JH] b-b-b-b-break it oh l-l-l-lady) [KK] mada kotaenai question doushite
([DJ] wakaranakute WAKE mo nakute) [DW] tada kurushimu dake

([DJ] you tell me tell me why you show me show me why)
[YS] kotaeru yo sono taido why why
([DJ] you tell me tell me why you show me show me why)
[HS] ore wa mada hikisagaranai

naa HONTO Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene)
Mystery Mystery (love) ([JH] katte sugiru kimi o)
doushite Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene) Mystery Mystery (love)

[DW] ataman naka ni karamaru Mystery
taeru shikanai kimi no wana daro?
([KK] chigau nara ima kikasete ain’t no girl)
me mo awasenai sono WAKE o HORA

([YS] b-b-b-b-break it oh l-l-l-lady) [KK] mada kotaenai question doushite
([YS] wakaranakute WAKE mo nakute) [HS] tada kurushimu dake

([DJ] you tell me tell me why you show me show me why)
[YS] kotaeru yo sono taido why why
([DJ] you tell me tell me why you show me show me why)
[HS] ore wa mada hikisagaranai

[JH] dore dake ore no koto o kurushimereba ii?
one two toki wa nagare itamu kokoro ga
[DJ] No No No midasarete No No No negau nara
ano koro no futari ni modoritakute Yup

[KK] shoujiki ni ima kotaenayo, hora
wakaranai mama de
[YS] issonara mou kiete yarou ka
kimi ga sore o nozomu no nara

naa HONTO Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene)
Mystery Mystery (love) ([JH] katte sugiru kimi o)
doushite Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene) Mystery Mystery (love)

([DJ] you tell me tell me why you show me show me why)
[YS] kotaeru yo sono taido why why
([DJ] you tell me tell me why you show me show me why)
[HS] ore wa mada hikisagaranai

naa HONTO Mystery Mystery ([JH&KK] maru de chigau kimi de)
Mystery Mystery ([JH&YS] tomadou bakari de)
doushite Mystery Mystery ([JH&HS] WAKE o kikasete)
Mystery Mystery



English Translation

[JH] yeah ([YS] yeah~) love is pain ([YS] love is pain~) love is over ([YS] love is over yeah~)
O-o-o-o-over, love love is pain pain, o-o-o-o-over, love (break it)

Really Mystery Mystery (why) Mystery Mystery (why)
Mystery Mystery ([JH] you doing your thing)
How is this such a Mystery Mystery (why) Mystery Mystery (why) Mystery Mystery

[DJ] Look at me. Don't avoid my eyes
You are a total different person from yesterday
([HS] We used to get along well with laughs)
I tried to look for a reason, all I can say is that I am shocked

([JH] b-b-b-b-break it oh l-l-l-lady) [KK] The question you haven't answered yet, Why?
([DJ] I don't know because there wasn't a reason) [DW] I'm just in agony

([DJ] you tell me tell me why you show me show me why)
[YS] Explain to me, tell me why you are acting like this why why
([DJ] you tell me tell me why you show me show me why)
[HS] I am not going to stand back now

naa HONTO Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene)
Mystery Mystery (love) ([JH] you doing your thing)
How is this such a Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene) Mystery Mystery (love)

[DW] Tangling up in my mind Mystery
All I can do is hold it in, you did this right?
([KK] If that isn't the case, tell me now ain't no girl)
Tell the reason why you can't make eye contact

([YS] b-b-b-b-break it oh l-l-l-lady) [KK] The question you haven't answered yet, Why?
([YS] I don't know because there wasn't a reason) [HS] I'm just in agony

([DJ] you tell me tell me why you show me show me why)
[YS] Explain to me, tell me why you are acting like this why why
([DJ] you tell me tell me why you show me show me why)
[HS] I am not going to stand back now

[JH] How much more do you have to torture me?
one two Time passes and my painful heart
[DJ] No No No It's getting messed up No No No If you want
I want to go back to that time we were together Yup

[KK] Tell me the truth now, hurry
[YS] Should I just disappear acting like nothing happened?
If you want that...

naa HONTO Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene)
Mystery Mystery (love) ([JH] you doing your thing)
How is this such a Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene) Mystery Mystery (love)

([DJ] you tell me tell me why you show me show me why)
[YS] Explain to me, tell me why you are acting like this why why
([DJ] you tell me tell me why you show me show me why)
[HS] I am not going to stand back now

naa HONTO Mystery Mystery ([JH&KK] because you are a different person)
Mystery Mystery ([JH&YS] I was just really shocked)
How is this such a Mystery Mystery ([JH&HS] Tell me a reason)
Mystery Mystery


CREDITS: mojim (JP); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar