Jumat, 14 Desember 2012

Lirik Lagu Yang Yoseob BEAST - Do As You Been Doing (하던 대로 해) [Hangul + Romanization + English Translate]


TAKE OUT WITH FULL CREDITS

 
Korean

이대로 시간이 멈춰졌으면
뜨면 없던 그렇게 됐으면
마주치지 고갤 떨구는
사람 우리 사람

그냥 쉽게 짧은 인사하고 가벼운 입맞춤을 그래
마치 마지막이 아닌 것처럼
다시 내일 듯이

하던 대로 눈물은 돌아 흘리면
그냥 이렇게 안녕 안녕
뒤로 슬픈 인사 건네며

멋대로 흐르는 우리 눈물처럼
내일도 모레도 흘러가겠지

얼마큼 아파할지 아직 모르는
사람 우리 사람

그냥 쉽게 이별은 이렇게 누구나 한번쯤은 그래
죽을 것만 같은 지금 순간도
지나면 잊혀질 거야

하던 대로 눈물은 돌아 흘리면
그냥 이렇게 안녕 안녕
뒤로 슬픈 인사 건네며

Woo Woo
하던 대로
눈물은 뒤돌아 흘리면
그냥 이렇게 안녕 안녕
뒤로 슬픈 인사 건네며

그냥 하던 대로


Romanization

idaero shigan jom meomchweojyeosseumyeon
nun ddeumyeon eobtdeonil geureohke dwaesseumyeon
nun majuchiji mothae gogael ddeolguneun
du saram uri du saram

geunyang shipge jjalbeun insahago gabyeoun ibmachumeulhae geurae
machi majimak-i anin geotcheoreom
dashi ddo ddo naeil bul deushi

hadeon daerohae nunmuleun dwi dora heullimyeon dwae
geunyang ireohke annyong annyong
deung dwiro seulpeun insa geonnemyeo

meotdaero heureuneun uri nunmul cheoreom
naeildo moredo heulleogagettji
eolmakeum api halji ajik moreuneun
du saram uri du saram

geunyang shipge ibyeoleun ireohke nuguna hanbeon jjeumeun hae geurae
jukeul geotman gateun jigeum sungando
jinamyeon da ijhyeojil geoya

hadeon daerohae nunmuleun dwi dora heullimyeon dwae
geunyang ireohke annyong annyong
deung dwiro seulpeun insa geonnemyeo

Woo Woo hadeon daerohae
nunmuleun dwidora heullimyeondwae
geunyang ireohke annyong annyong
deung dwiro seulpeun insa geonnemyeo

geunyang hadeon daerohae

English Translation

If time just stopped like this
If everything that happened turned into nothing when I opened my eyes
Shifting our heads because we can't look at each other
There are two people, we are two people

I just want to say a short greeting and give you a light kiss
As if this is not our last
As if we will be seeing each other again tomorrow

Do as you been doing, I can just cry when we turn our backs
Just like this, goodbye, goodbye
Sending our sad farewells behind our backs

Like our tears that flow whenever it wants
Tomorrow and the day after will flow by
Not knowing how much it's going to hurt
There are two people, we are two people

Easy farewells are like this, everyone does this once in their lifetime
Even in this very moment when you feel like you are going to die
You will forget everything when it passes

Do as you been doing, I can just cry when we turn our backs
Just like this, goodbye, goodbye
Sending our sad farewells behind our backs

Woo Woo Do as you been doing
I can just cry when we turn our backs
Just like this, goodbye, goodbye
Sending our sad farewells behind our backs

Do as you been doing

CREDITS: Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar